Hangeul codes cannot be discussed independently
of Chinese and special characters because of their
mutual relationships with Hangeul. Many symbols
other than Hangeul and Chinese characters are
also necessary, but they need not be given fixed
codes. Rather, they are dependent on the options
of individual users. Hangeul needs about 1,000
old characters, and some additional but now missing
characters are needed in Chinese. And about 100
old written forms in Ku-Gy?l and Idu may be necessary
in Korean linguistics. Besides those characters,
Japanese, Greek, English phonetic symbols, or
graphic symbols may be necessary for the special
purposes of individual users. These characters
present no choice but to use them in the ensured
domain of user-definable characters for more convenient
use. This domain must include at least 1,000 characters.
The domain is for just 1,146 2-byte characters.
To summarize the discussion thus far, Hangeul
can admit 16,399 syllables in all beyond the constraints
of the current Hangeul orthography, and 4,966
Chinese characters. Besides, 1,146 user-defined
characters can be used as complete style codes
for missing Chinese or old Korean written forms.
Since 16,399 possible Hangeul syllables in the
combination style include some old consonants
and vowels, quite a few old Korean characters
are actually not used. If we should exclude unnecessary
old Korean characters through a close examination
in the future--in other words, necessary and sufficient
old Korean characters are to be listed to form
a complete set, these can be put together with
the current Hangeul to become a permanent code
system of the complete style. In that case, the
domain of codes would be more efficiently used
so that it would be capable of admitting many
more Chinese characters.
The problem of Hangeul in computers is ultimately
that of how many of current Hangeul characters,
old Korean written forms and Chinese characters
can be admitted. However, since this thesis only
discusses what lies within reach of just a small
extension of the current combination style of
Hangeul, it finally suggests a desirable model
of codes of characters which improves on the deficiency
of the current code system of the combination
style.
* × indicates impossibility owing to the constraint
of MS-DOS
* Hangeul: 16,399 characters (23 initial, 23 medial,
30 final)
* Chinese: 4,966 characters
* FONT: 1,146 (User-definable characters)
* Blanks: 768 (Code assignment constraints)
[supervised by Robert, W. Leitch]