네이버 기사나 댓글, 유튜브 영상이나 댓글을 보면 '선택에 관계없이'란 뜻으로 쓰이는 '든 든지 든가'를 '과거'를 나타내는 '던 던지 던가'로 표기하는 것을 많이 봅니다.

기자나 변호사, 박사들도 '던'을 쓰던데요. 심지어 영화 '왕과 사는 남자'의 한국어 공식 자막에도 '든지'를 써야 할 곳에 '던지' 를 쓰더군요.

사용자의 70%가 '던'을 쓰는 것 같고 드물게 '든'이 보입니다. 국립국어원에서 홍보를 좀 해야 하지 않을까요? 한국인이 자기 나라 표기법도 잘 모른다라고 하면 외국 사람 보기에도 부끄럽지 않을까요? 감사합니다.

안녕하십니까?

남겨주신 내용에 대해 관련 부서에 전달하여 살펴보도록 하겠습니다.

국어 생활에 관심을 가져 주셔서 고맙습니다.