온라인가나다 상세보기
한국어의 외래어는 전체의 약 몇 %인가요?
작성자
윤이
등록일
2025. 3. 18.
조회수
2,099
한국어에 외래어는 약 몇 퍼센트 정도 되나요?
[답변]외래어
답변자
온라인가나다
답변일
2025. 3. 19.
안녕하십니까?
문의하신 바와 관련하여 국립국어원 누리집(홈페이지) 사전-우리말샘 '사전 통계'에 있는 아래 내용을 참고하실 수 있겠습니다. 이 밖에도 범주별 통계에 관한 내용들을 '사전 통계'에서 보실 수 있으니 국립국어원 누리집 사전-우리말샘으로 들어가셔서 두루 살펴보시기를 바랍니다.
일상어와 전문어의 원어 현황
| 원어 | 일상어 | 전문어 | ||
|---|---|---|---|---|
| 표제어 수 | 비율(%) | 표제어 수 | 비율(%) | |
| 고유어 | 232,184 | 47.923 | 23,773 | 8.515 |
| 한자어 | 161,147 | 33.261 | 167,439 | 59.972 |
| 외래어 | 6,026 | 1.244 | 46,192 | 16.545 |
| 한자어+외래어 | 3,115 | 0.643 | 11,718 | 4.197 |
| 한자어+고유어 | 79,479 | 16.405 | 28,309 | 10.14 |
| 외래어+고유어 | 1,268 | 0.262 | 1,282 | 0.459 |
| 한자어+외래어+고유어 | 1,274 | 0.263 | 481 | 0.172 |
| 합계 | 484,493 | 100 | 279,194 | 100 |
고맙습니다.
이전글
모처럼 만에
다음글
작은따옴표 뒤 라고/고
이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.






