이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
케이크 vs 케익
작성자
예지몽
등록일
2025. 10. 7.
조회수
9,510
현재 표준국어대사전에 검색을 하면 케이크와 케익 모두 나오기는 합니다.
그 둘 중에 어느것이 정확한 표기인지 먼저 궁금합니다. (명시적으로 어느것이 올바른지 써주세요)
관련해서 찾아보니, 케이크가 일단 좀더 정확한 표기라고 하긴 하더라구요. 추가적으로
cake 를 케이크라고 표기하는 이유를 외래어 표기법을 바탕으로 왜 그렇게 쓰는지 알려주세요.
일단 제 3장 제 1절 제 1항과 8항의 적용을 받는거 같아 보이던데, 정확히 다시 한 번 알고 싶습니다.
감사합니다.
[답변]케이크
답변자
온라인가나다
답변일
2025. 10. 13.
안녕하십니까?
문의하신 규범 표기는 '케이크'이며, 이는 [ keɪk ]를 '외래어 표기법' 제3장 표기 세칙, 제1절 영어의 표기, 제1항 3.(3. 위 경우 이외의 어말과 자음 앞의 [p], [t], [k]는 '으'를 붙여 적는다.), 제8항에 따라 표기한 것입니다.
고맙습니다.
이전글
이어진문장 겹문장
다음글
'되갚다'가 표준어인가요?
