이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
공정 공평 평등의 차이가 궁금합니다.
작성자
공정평등
등록일
2025. 7. 4.
조회수
17,725
[표준국어대사전]에 의하면
공정: 공평하고 올바름
공평: 어느 쪽으로도 치우치지 않고 고름
평등: 권리, 의무, 자격 등이 차별 없이 고르고 한결같음
입니다.
아래 그림이 두 가지로 해석이 되는데, 한국어로 정확한 의미가 궁금합니다.
1. 차례대로 공평, 공정이라고 번역되어 있습니다.
그렇다면 공평이 똑같이 분배하는 것이고, 공정이 상황에 맞게 분배하는 것 같습니다.
2. 차례대로 평등, 공평이라고 번역되어 있습니다.
그렇다면 평등이 똑같이 분배하는 것이고, 공평이 상황에 맞게 분배하는 것 같습니다.
정말 정확한 의미가 무엇인가요?
[답변]의미
답변자
온라인가나다
답변일
2025. 7. 7.
안녕하십니까?
온라인 가나다에서는 단어 간의 미세한 의미 차이에 대해 직접적이고 단정적으로 말씀해 드리기는 어렵습니다. 이러한 내용은 단어의 사전적 의미 외에도 구성 요소의 용법이나 단어의 용법에 따른 언어 차이, 주로 쓰이는 언어 환경이나 화자의 습관 등을 종합적으로 고려해 보아야 할 문제임을 참고하시기 바랍니다. 이러한 내용과 관련하여 유의어 사전 등을 참고해 보시는 것을 권해 드립니다.
고맙습니다.
고맙습니다.
다음 글
소괄호 용법에 관한 문의
