이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
부조금,부의금
작성자
1220
등록일
2024. 12. 20.
조회수
49,170
부조(扶助), 부의(賻儀)의 경우 돈이나 물품이라는 뜻이 포함된 한자어로 알고 있는데
그러면 부조금,부의금말고 부조,부의라고 사용하는 것이 올바른 표현인가요?
[답변]의미
답변자
온라인가나다
답변일
2024. 12. 23.
안녕하십니까?
표준국어대사전에 따르면 '부조'는 '잔칫집이나 상가(喪家) 따위에 돈이나 물건을 보내어 도와줌. 또는 돈이나 물건'으로 풀이되며 '부의'는 '상가(喪家)에 부조로 보내는 돈이나 물품. 또는 그런 일'의 의미로 풀이됩니다. 즉 두 표현 모두 행위를 의미하기도 하고 돈이나 물건을 의미하기도 하는데, 이 점에서 '-금'을 붙여 '부조금', '부의금'처럼 쓴다 하더라도 별다른 문제는 없습니다. 아울러 '부조/부의'만을 써서 돈을 나타내는 데도 문제가 없겠습니다.
고맙습니다.
