이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
파트라슈/파트라셰
작성자
정직한연
등록일
2024. 11. 27.
조회수
867
<플랜더스의 개> 소설에 등장하는 주인공의 외래어 이름 표기 문의드립니다.
넬로, 파트라슈에서
파트라셰가 아닌 파트라슈로 표기하는 것이 맞나요?
[답변]외래어 표기
답변자
온라인가나다
답변일
2024. 11. 28.
안녕하십니까?
제시하신 어휘는 심의된 바 없어 정확한 답변을 드리기 어려우나, 표준국어대사전에 등재된 '플랜더스의 개'에는 '파트라셰'로 언급되어 있으니 이를 참고해 보시기 바랍니다.
고맙습니다.
------------------
플랜더스의 개
『문학" 영국의 작가 위다(Ouida)가 지은 아동 소설. 벨기에의 쓸쓸한 마을 플랜더스에서 할아버지와 함께 사는 소년 네로와 그의 애견 파트라셰의 비극적 운명을 묘사하였다. 1872년에 발표되었다
이전글
철수가 "밥 먹어." 라더라.
