온라인가나다 상세보기
'처음'과 '앞'의 뜻풀이에 대해 문의를 드립니다.
안녕하세요?
수고가 많으십니다.
표준국어대사전에서 '처음'을 찾아보면 '시간적으로나 순서상으로 맨 앞'이라는 뜻풀이가 있습니다.
그렇다면 "이 전화기는 내가 여태껏 보지 못한 처음 보는 전화기다"라는 문장에서 '처음'은 '시간적으로 맨 앞'의 의미라고 생각되는데, 그 경우에 '앞'은 어떤 뜻풀이를 적용해야 하나요?
'앞'의 뜻풀이를 표준국어대사전에서 찾아보면 다음과 같았습니다.
「1」 향하고 있는 쪽이나 곳.
「2」 차례나 열에서 앞서는 곳.
「3」 이미 지나간 시간.
「4」 장차 올 시간.
「5」 신체나 물체의 전면(前面).
「6」 차례에 따라 돌아오거나 맡은 몫.
「7」 어떤 조건에 처한 상태.
「8」 ((이름이나 인칭 대명사 뒤에 쓰여)) ‘에게’의 뜻을 나타내는 말.
제가 생각하기에는 '처음 본다'라는 의미가 이미 지나간 시간에 보는 것이 아니므로 '3. 이미 지나간 시간'을 적용하기는 부자연스럽고, 차라리 '2. 차례나 열에서 앞서는 곳'을 적용하는 것이 적절할 듯 한데요. 제 생각이 적합한지 궁금합니다.
아울러 '2. 차례나 열에서 앞서는 곳'을 적용하는 경우에 '곳'의 뜻풀이를 '추상적인 자리나 지역'으로 해석하면 되나요?
[답변]의미
안녕하십니까?
제시하신 맥락에 쓰인 '앞'은 '향하고 있는 쪽이나 곳'이라는 기본 의미를 확장하여 쓴 듯합니다. '차례나 열에서 앞서는 곳'을 의미하는 '앞'을 쓸 경우는 '매표소에서 앞에 선 사람/노인이 앞에 앉은 젊은이의 어깨를 툭툭 쳤다'와 같이 구체적인 장소가 제시되는 것이 전형적인 표현으로 판단됩니다.
고맙습니다.