온라인가나다 상세보기
순수히
작성자
서이건
등록일
2024. 4. 26.
조회수
25
안녕하세요. '순수하게'의 의미로 '순수히'를 사용할 수 있을까요?
우리말샘에 검색했을 때 표제어로 나오진 않는데 예문에는 나타나 있어 질문드립니다.
[정상] 너희들은 도망칠 수 없다. 순수히 나와 자수한다면 정상을 참작하겠다.≪최인호, 지구인≫
[답변]표현
답변자
온라인 가나다
답변일
2024. 4. 29.
안녕하십니까?
말씀하신 '순수하게'의 의미를 명확히 파악하기 어렵습니다. 말씀하신 용례에 쓰인 '순수히'는 맥락상 '순순히 받다'의 의미인 '순수(順受)하다'와 관련된다고 볼 수 있으므로, 이 점 참고하시기 바랍니다. 한편 이러한 의미인 '순수히'를 완전히 자연스러운 표준어로 볼 수 있을지에 대해서는 논란의 여지가 있습니다. 다만 그 쓰임이 발견된다는 점에서, 이러한 표현을 쓰는 것이 불가능하다고 보기는 다소 어려워 보입니다.
고맙습니다.
이전글
합성어 구분
다음글
보내주다 띄어쓰기 허용 근거