본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

서운함 vs. 섭섭함 차이

작성자 궁금한사 등록일 2024. 3. 26. 조회수 7,206

안녕하세요, 서운한 감정과 섭섭한 감정의 차이가 궁금합니다. chatGPT에게 물어보니 아래와 같은 답변을 생성했는데 요지는 "서운함은 주로 외부 요인으로 인한 우울하고 상처받은 마음을 나타내는 반면, 섭섭함은 주로 자신의 행동이나 결정으로 인해 후회하고 불쾌한 감정을 나타낸다. 서운함은 주로 외부에서 발생하는 감정이며, 섭섭함은 주로 내부에서 발생하는 감정이다."라는 것입니다.


저는 그동안 '너에게 내가 섭섭하다'라는 표현을 자주 쓰고 들었던 것 같은데 이 표현이 적합하지 않은 것인가요? '너에게 내가 서운하다'고 해야 맞을까요? 


미리 감사합니다.



-------------------

"서운함(悲愠함)"과 "섭섭함(嫌悔함)"은 미묘한 감정의 차이를 나타내는 한국어 용어입니다.




1. 서운함(悲愠함):

- 서운함은 주로 마음이 상해서 기분이 우울하고 슬플 때 사용됩니다.

- 다른 사람의 행동이나 상황 때문에 상처받아 우울함을 느낄 때 사용될 수 있습니다.

- 서운함은 자신의 기대나 희망이 좌절되었을 때 느끼는 감정을 나타내는 경우가 많습니다.

- 서운한 상황에서는 마음이 아프고 슬픔을 느끼게 됩니다.


2. 섭섭함(嫌悔함):

- 섭섭함은 주로 자신의 행동이나 결정으로 인해 자신에게 불쾌한 감정을 느낄 때 사용됩니다.

- 자신의 부주의하거나 잘못된 행동으로 인해 후회하고 불쾌함을 느끼는 감정을 나타냅니다.

- 다른 사람에게 상처를 주거나 자신의 무관심으로 인해 발생하는 불쾌함을 느낄 때 사용될 수 있습니다.

- 섭섭한 상황에서는 자신을 반성하고 후회하는 감정을 느낄 수 있습니다.



요약하면, 서운함은 주로 외부 요인으로 인한 우울하고 상처받은 마음을 나타내는 반면, 섭섭함은 주로 자신의 행동이나 결정으로 인해 후회하고 불쾌한 감정을 나타냅니다. 서운함은 주로 외부에서 발생하는 감정이며, 섭섭함은 주로 내부에서 발생하는 감정입니다.

[답변]의미

답변자 온라인 가나다 답변일 2024. 3. 27.

안녕하십니까?

이곳은 사전을 기준으로 답변을 드리고 있습니다. 사전에서는 '서운하다'와 '섭섭하다'의 의미를 아래와 같이 기술하고 있으니 살펴보시기 바랍니다.

고맙습니다.

--------

섭섭-하다 [섭써파다발음 듣기] 섭섭하여[섭써파여](섭섭해[섭써패]), 섭섭하니[섭써파니]
섭섭-하다 「001」 「형용사」 【…이】 【-기가】 서운하고 아쉽다.
섭섭-하다 「002」 「형용사」 【…이】 【-기가】 없어지는 것이 애틋하고 아깝다.
섭섭-하다 「003」 「형용사」 기대에 어그러져 마음이 서운하거나 불만스럽다.
섭섭하다 「004」 「형용사」 「북한어」 먹은 것이 만족스럽지 못하다.

서운-하다 [서운하다발음 듣기] 서운하여[서운하여](서운해[서운해]), 서운하니[서운하니]
서운-하다 「001」 「형용사」 【…이】 【-기가】 마음에 모자라 아쉽거나 섭섭한 느낌이 있다.

비밀번호 확인

닫기

질문 작성 시 입력했던 비밀번호를 입력해 주세요