온라인가나다 상세보기
더블스피크
작성자
이우정
등록일
2022. 8. 18.
조회수
138
조지 오웰의 1984를 읽다가,
‘더블 스피크’가 ‘이중어’로 해석되어 있는 것을 보았는데,
적절한 순화어가 무엇인지 궁금합니다.
더블스피크를 뭐라고 표현해야하나요?
[답변]답변
답변자
온라인 가나다
답변일
2022. 8. 19.
안녕하십니까?
보이신 어휘는 순화된 바 없어 정확한 답변을 드리기 어렵습니다. 아울러, 질문하신 내용은 번역과 관련된 것으로 보이므로 번역 전문가나 관련 기관에 문의해 보시길 권합니다.
고맙습니다.