본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

장인어른께서 아버지를 부르는 호칭 문의

작성자 미고랭 등록일 2026. 5. 20. 조회수 41

안녕하세요.


제목대로


장인어른께서 아버지를 부를때 


사돈양반라고 하십니다.


네이버 검색시 높여부르는 말이라고 나오나


아랫사람 높여부르기도 한다고 하더라고요.


사돈양반 표현이 아닌것 같은데 


뭐가 맞는지 문의드립니다.


장인어른께서 아버지 부를때 올바른 호칭 문의드립니다




※이동통신 기기에서 작성한 글입니다.

[답변]답변

답변자 온라인가나다 답변일 2026. 5. 21.

안녕하십니까?

국립국어원의 언어 예절에 관한 자료인 <우리, 뭐라고 부를까요?>에는 '며느리, 사위의 부모를 부르거나 이를 때 성별에 상관없이 쓸 수 있는 말로 '사돈', 사돈어른'을 제시하고 있습니다. 또한 손주의 이름을 빌려 'OO 할머니', 'OO 할아버지'라고 부르는 것도 가능하다고 하고 있습니다. 그러나 가족 내의 호칭어와 지칭어는 규정으로 정해지는 것은 아니며 가족의 전통을 따르는 것도 좋다고 명시하고 있으니 '사돈 양반'이라고 부른다고 해서 잘못된 표현이라고 말할 수는 없습니다. 참고로 '사돈 양반'은 <우리말샘>에 "사돈 관계에 있는 사람을 높여 이르는 말."이라고 올라 있습니다. '사돈어른'은 "주로 ‘바깥사돈’을 높여 이르거나 부르는 말."이라고 뜻풀이 되어 있습니다.


국립국어원 누리집 게시판에서 '우리, 뭐라고 부를까요?' 자료를 검색하시면 가족 내의 호칭어와 지칭어에 관한 책자 내용을 파일로 내려받아서 보실 수 있습니다.

고맙습니다.

비밀번호 확인

닫기

질문 작성 시 입력했던 비밀번호를 입력해 주세요