이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
했으면/했다면 차이
작성자
djc
등록일
2026. 5. 15.
조회수
116
안녕하세요.
-말할 수 있다면 좋을 텐데.
-말할 수 있으면 좋을 텐데.
위 두 문장에 의미 차이가 있나요? 혹은 두 문장 중에 문법적으로 더 옳거나, 옳고 그름으로 따질 수 없더라도 맥락상 더 적합한 문장이 있나요?
※이동통신 기기에서 작성한 글입니다.
[답변]'-(으)면'과 '-다면'
답변자
온라인가나다
답변일
2026. 5. 18.
안녕하십니까?
두 문장 모두 문법적으로 문제가 없으며, 맥락상으로도 두 어미를 모두 쓸 수 있습니다. 다만, '-으면'과 '-다면'의 사전적 의미 풀이상 약간의 의미 차이는 있어 보입니다. <표준국어대사전>에 따르면 연결 어미 '-으면'은 불확실하거나 아직 이루어지지 아니한 사실을 가정하여 말하거나 일반적으로 분명한 사실을 어떤 일에 대한 조건으로 말할 때, 현실과 다른 사실을 가정하여 나타낼 때 사용합니다. '-다면'은 어떠한 사실을 가정하여 조건으로 삼는 뜻을 나타내는 연결 어미로, '-으면' 보다 좀 더 가정적인 조건을 표현합니다.
고맙습니다.
이전글
중세국어 부사격조사
다음글
~하는구나 띄어쓰기
