온라인가나다 상세보기
닭도리탕의 어원
작성자
ㅇㅇ
등록일
2026. 5. 7.
조회수
19
鳥(とり)가 桃李로 변화해 온 것이므로
닭볶음탕이 그대로 표준어로 쓰이는 게 맞습니다
닭도리탕의 도리는 왜나라어를 1920년대에 조선식으로 바꾼 말입니다
鳥(とり)湯 → 桃李湯
그래서 닭도리탕은 비표준어입니다
이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
鳥(とり)가 桃李로 변화해 온 것이므로
닭볶음탕이 그대로 표준어로 쓰이는 게 맞습니다
닭도리탕의 도리는 왜나라어를 1920년대에 조선식으로 바꾼 말입니다
鳥(とり)湯 → 桃李湯
그래서 닭도리탕은 비표준어입니다
국어 상담