이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
'아들' 은 호칭어로 사용할 수 없나요?
(링크 첨부시 비정상적 접근 에러가 발생하여 파일명으로 대체합니다.)
표준 언어 예절(2011) - 가정에서의 호칭, 지칭.pdf
1. 위 표준언어예절에 따르면, 결혼하지 않은 자녀에 대하여 이름으로 호칭하도록 명시되어 있는데,
이것은 '가이드라인' 인가요? '규범' 인가요?
2. 이전 가족간 지칭, 호칭 관련 답변에서는 지칭어 호칭어는 규범으로 정해진 것이 없으나, 국립국어원 "우리, 뭐라고 부를까요?" 문서를 살펴보라는 답변이 있었는데, 위 표준 언어예절(2011)과 "우리, 뭐라고 부를까요?" 중 무엇을 우선시 하면 될까요? ('우리, 뭐라고 부를까요?' 에서는 아들은 지칭이자 호칭으로 사용 가능하다 명시됨)
2. 결론적으로 '아들' 은 호칭어가 될 수 없나요?
(예시: 어머니가 자녀에게 '아들' 이라고 부르는 경우)
[답변]'아들'의 지칭 및 호칭
안녕하십니까?
1. ‘표준 언어 예절’은 언어 예절에 대한 지침을 다룬 것이며, 규범은 아닙니다.
2. 국립국어원에서는 ‘표준 언어 예절’ 발간 이후 급격히 변하는 시대상을 반영하기 위해 2017년에 국민 4,000명을 대상으로 ‘사회적 소통을 위한 언어 실태 조사’를 실시하였고, 그 결과를 반영하여 2018년에 ‘사회적 소통을 위한 언어 정책 연구’를 수행한 바 있습니다. ‘우리, 뭐라고 부를까요?’는 이 두 연구를 바탕으로 만든 자료이므로 ‘표준 언어 예절’과 ‘우리, 뭐라고 부를까요?’ 중에서 하나를 우선하여야 한다면 ‘표준 언어 예절’ 이후의 언어 변화를 반영한 ‘우리, 뭐라고 부를까요?’를 참고하시길 권합니다.
3. ‘우리, 뭐라고 부를까요?’의 ‘자녀를 부르거나 이르는 말’에서는 자녀를 이름으로 부르는 경우가 가장 많지만 가정에 따라 ‘아들’, ‘딸’로 부르기도 한다고 기술하고 있습니다. 따라서 ‘아들’을 호칭어로도 사용할 수 있겠습니다.
고맙습니다.
