이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
되도 않는 돼도 않는
작성자
ㅇㅇㅇㅇ
등록일
2026. 1. 21.
조회수
8,706
되도 않는, 돼도 않는 둘 중에 어느 것이 맞는 표현인가요? 아님 둘 다 틀린 표현인가요?
[답변]'되도 않는'
답변자
온라인가나다
답변일
2026. 1. 23.
안녕하십니까?
먼저 ‘돼도’는 ‘되어도’의 준말이므로 ‘되어도 않는’이라고 말하는 것이 가능한지 생각해 보셔야 합니다. “*그런 되어도 않는 말을 하니까”라고 말하는 것은 잘못으로 보이므로, ‘돼도’가 아닌 ‘되도’가 바른 표기입니다. 그리고 ‘되도’는 ‘되지도’의 준말인데, 일반적으로 ‘도’ 앞에 ‘-지’는 잘 생략되지 않습니다. 예를 들어 “토론은 하지도/*하도 못했다.”, “쉬지도/*쉬도 못하고”에서 ‘도’ 앞에 ‘-지’는 생략되지 않습니다. 그러나 드물게 ‘듣도 보도 못한 일, 되도 않는 소리’와 같이 ‘-지’를 생략하는 일이 있습니다. 어문 규정이나 <표준국어대사전>으로는 그렇게 특수한 예를 배제할 근거가 없으므로 ‘되도 않는’이 틀린 표현이라 하기는 어렵습니다. 다만 ‘되도 않는’은 지나치게 구어적이므로, 줄이지 않은 표현인 ‘되지도 않는’을 쓰시기를 권합니다.
고맙습니다.
