이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
wander의 표기
작성자
이상복
등록일
2025. 8. 7.
조회수
30
외래어표기법 3장 1절 9항을 보면 'wander[wαndə] 완더'라는 예시가 나오지만
용례 찾기에서는 wander를 '원더'로 표기합니다(60028번).
둘 중 하나를 고쳐서 통일하는 게 맞지 않을까요?
[답변]외래어 표기[2차 답변]
답변자
온라인 가나다
답변일
2025. 8. 18.
안녕하십니까?
말씀하신 내용을 건의 사항으로 기록하여 두고 담당자가 확인해 볼 수 있도록 하겠습니다.
고맙습니다.
---------------
[2차 답변] 문의하신 바에 대하여 외래어 표기 담당자에게 아래와 같은 답변을 받아 전하여 드립니다.
외래어 용례 찾기에서 'wander'를 '원더'로 표기한 것은, 편수 자료 및 용례집 출전이니 관용 표기로 보는 것이 타당하겠습니다.
