본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

"변비"와 "상습 변비"의 원어

작성자 이준성 등록일 2025. 7. 16. 조회수 69

 표준국어대사전에서 "자세히 찾기" 기능으로 들어가 "찾는 말"에서 왼쪽부터 "원어", "전체", "일치"를 선택하고 유니코드에서 U+4FBF에 배당된 글자 "便"과 U+7955에 배당된 글자 ""를 순서대로 입력하면 표제어 중 "변비1"이 나옵니다.

 그리고 "자세히 찾기"에서 왼쪽부터 "원어", "전체", "일치"를 선택하고 유니코드에서 U+5E38에 배당된 글자 "常", U+7FD2에 배당된 글자 "習", U+4FBF에 배당된 글자 "便", U+79D8에 배당된 글자 "秘"를 순서대로 입력하면 표제어 중 "상습^변비"가 나옵니다. 따라서 표준국어대사전에서 "변비"의 원어와 "상습^변비"의 원어에서 "변비"에 해당하는 부분이 서로 다르게 작성되어 있습니다.

그러나 표준국어대사전에서는 秘가 祕처럼 보이게 출력되어 이를 대충 보고 알기 어렵습니다.

두 표제어의 원어 표기에서 이러한 차이가 나는 이유를 설명하여 주시기를 바랍니다. 감사합니다. 


[답변]원어[2차 답변]

답변자 온라인 가나다 답변일 2025. 7. 29.

안녕하십니까?

문의하신 내용에 대하여 구체적인 답변을 드리기 위해 사전 부서 담당자에게 해당 내용을 문의해 두었습니다.

답변이 오는 대로 이어서 적고 제목에 '2차 답변'이라고 적어 두겠습니다. 답변을 받아서 전하여 드리는 데 다소 시일이 오래 걸릴 수 있으니 이 점 양해하여 주시기 바랍니다.

고맙습니다.




---------------

[2차 답변] 문의하신 바에 대하여 사전 부서에서 아래와 같은 답변을 받아 전하여 드립니다.

여러 자전들을 검토한 결과 '?'의 부수는 '示'로 제시하고 있으며 유니코드는 'U+17955'입니다. 따라서 '상습^변비'의 원어를 '?'로 수정하였으니 참고해 주시기 바랍니다. 감사합니다.

비밀번호 확인

닫기

질문 작성 시 입력했던 비밀번호를 입력해 주세요