본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

'몇일'도 이제 표준어 인가요?

작성자 ds 등록일 2025. 3. 21. 조회수 6,694

원래 '며칠'이 표준어로 알고있는데 어느분이 이제 '몇일'도 표준어라고 하시더라구요 사실인가요?

[답변]며칠

답변자 온라인가나다 답변일 2025. 3. 24.

안녕하십니까?

알고 계셨던 대로 '며칠'만 맞춤법에 맞는 표기입니다. '며칠' 형태로 적는 것에 대하여 '한글 맞춤법' 제27항과 사전에서 아래와 같이 설명, 제시해 놓았습니다.

제27항 [붙임 2] 어원이 분명하지 아니한 것은 원형을 밝히어 적지 아니한다.

  • 골병
  • 골탕
  • 끌탕
  • 며칠
  • 아재비
  • 오라비
  • 업신여기다
  • 부리나케

해설: [붙임 2] 어원을 명확하게 확인할 수 없는 경우에도 원형을 밝혀 적지 않는다. ‘며칠’은 ‘몇 년 몇 월 몇 일’처럼 ‘몇’이 공통되는 것으로 인식하여 ‘몇 일’로 쓰는 일이 많다. 그러나 ‘몇 일’이라고 하면 [며딜]로 소리가 나야 한다. 이러한 점은 ‘몇 월’이 [며둴]로 발음되는 것에서 알 수 있다. 그러나 실제 발음은 [며칠]이라서 ‘몇일’로 적으면 표준어 [며칠]을 나타낼 수 없다. 따라서 ‘몇’과 ‘일’의 결합으로 보지 않고 소리 나는 대로 ‘며칠’로 적는다.

몇-일 「001」 「명사」 그달의 몇째 되는 날. ⇒규범 표기는 ‘며칠’이다.
몇-일 「002」 「명사」 몇 날. ⇒규범 표기는 ‘며칠’이다.

고맙습니다.




비밀번호 확인

닫기

질문 작성 시 입력했던 비밀번호를 입력해 주세요