온라인가나다 상세보기
'저번'의 한자 표기
작성자
현제
등록일
2024. 5. 23.
조회수
13
과거에는 저번이 한자로 這番이었던 것 같은데 지금 다시 찾아 보니 저番으로 나오는데 표기법이 바뀌었나요?
[답변]어원
답변자
온라인 가나다
답변일
2024. 5. 24.
안녕하십니까?
말씀하신 대로 '말하는 때 이전의 지나간 차례나 때'의 의미인 '저번'의 원어는 본래 '這番'으로 풀이되었으나, 2021년 7월에 '저番'으로 수정하였습니다. 이에 대한 근거가 따로 공개되지는 않았으나, 기존 원어에 오류가 있다고 판단한 것이라 하겠습니다.
고맙습니다.
이전글
'까맸던'은 표준어인가요?
다음글
모음자 발음하는 방법