본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

부각의 어원 및 표준어 등록 시기

작성자 김진영 등록일 2024. 5. 23. 조회수 27

안녕하세요.

흔히 김부각을 먹는다고 할 때 사용되는 '부각' 어원을 찾고 있습니다.

부각이 순 우리말이라서 승정원 일기,조선왕조실록에서 부각이라고 검색하면 안 나옵니다. 

과거에도 김부각이 있어서 기록이 남아 있을텐데 현재 한글로 검색하면 안 나옵니다. 

김부각 관련 자료를 찾고 있는데 혹시 아래 질문 답변 해주시면 큰 도움이 될 듯 합니다. 


그래서  

질문1) 먹는 음식 '부각' 단어는 몇 년도에 순우리말로 만들어 졌나요? 


질문2) 그냥 부각이라고 정하지 않았을거 같은데 옛 한글 이나 어원이 되는 용어을 알 수 있나요? 



비밀번호

[답변]'부각/김부각'

답변자 온라인 가나다 답변일 2024. 5. 24.

안녕하십니까?

'부각/김부각'의 역사 정보가 남아 있지 않아 해당 표현들을 언제부터 쓰기 시작한 것인지 밝혀 드릴 수가 없습니다. 다만 표준국어대사전의 초판본(1999)에서부터 해당 표현을 표제어로 올려 둔 것으로 보입니다.
의미가 똑같은 형태가 몇 가지 있을 경우, 그중 어느 하나가 압도적으로 널리 쓰이면, 그 단어만을 표준어로 삼는다는 규정(표준어 사정 원칙 제25항)에 따라 '김부각'을 표준어로 삼았다는 점도 참고하시기를 바랍니다.

고맙습니다.