유모차를 유아차나 아기차로 순화한 이력을 알려주시고 왜 순화했는지에 대한 답변 부탁드립니다.

==================================================================

질문자 : 서빠                               등록일시 : 2022. 11. 24.

<p>뉴스라든지 기타 일상생활에서 보면 유모차와 유아차 단어가 혼용되고 있는데</p><p>현재 두 단어 중에  표준어가 무엇인지 궁금합니다.</p>


==================================================================

답변자 : 온라인 가나다                               답변일시 : 2022. 11. 25.

<p style="font-family: " noto="" sans="" cjk="" kr",="" "noto="" tc",="" "new="" gulim",="" sans-serif;="" font-size:="" 12pt;="" line-height:="" 150%;="" margin-top:="" 0px;="" margin-bottom:="" 0px;"="">안녕하십니까?</p><p style="font-family: " noto="" sans="" cjk="" kr",="" "noto="" tc",="" "new="" gulim",="" sans-serif;="" font-size:="" 12pt;="" line-height:="" 150%;="" margin-top:="" 0px;="" margin-bottom:="" 0px;"=""> </p><p style="font-family: " noto="" sans="" cjk="" kr",="" "noto="" tc",="" "new="" gulim",="" sans-serif;="" font-size:="" 12pt;="" line-height:="" 150%;="" margin-top:="" 0px;="" margin-bottom:="" 0px;"="">현재 표준국어대사전에는 '유모차'와 '유아차'가 모두 표준어로 등재되어 있으므로, 두 표현 모두 표준어로 볼 수는 있겠습니다. 다만 '유모차'를 '유아차'나 '아기차'로 순화한 이력이 있다는 점에서, 되도록 '유아차'나 '아기차'라는 표현을 쓰는 것이 권장되기는 합니다. 이 점 참고하시기 바랍니다.</p><p style="font-family: " noto="" sans="" cjk="" kr",="" "noto="" tc",="" "new="" gulim",="" sans-serif;="" font-size:="" 12pt;="" line-height:="" 150%;="" margin-top:="" 0px;="" margin-bottom:="" 0px;"=""> </p><p style="font-family: " noto="" sans="" cjk="" kr",="" "noto="" tc",="" "new="" gulim",="" sans-serif;="" font-size:="" 12pt;="" line-height:="" 150%;="" margin-top:="" 0px;="" margin-bottom:="" 0px;"="">고맙습니다.</p>

안녕하십니까?

순화 이력에 따르면 '유모차'는 2018년 서울시의 제2회 국어바르게쓰기위원회에서 선정하여 '유아차'나 '아기차'로 순화하였습니다. 다만 이를 순화한 이유가 명시적으로 제시되어 있지는 않아, 그 이유를 안내해 드리기는 어렵습니다.

고맙습니다.