이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
숫자 읽는법
작성자
하상효
등록일
2026. 8. 24.
조회수
599
214명을 우리말로 어떻게 읽는가요? 방송국 아나운서들는 어떻게 발음하나요?
몇일전 AI제미나이는 아래와 같이 '이백십네명'으로 답변하였는데, 오늘은 논리를 바꾸어 '이백열네명 또는 이백십사명'이라고 합니다.
(아래 제미나이)
백(100)단위 이상에서의 수사 결합 규칙
(국립국어원 표준 어문 규범)
십(10) 단위까지는 순우리말을 쓰지만 백(100) 단위부터는 한자어 체계로 바뀜
14명: 십 단위 이하이므로 순우리말 '열네 명'으로 읽음
즉, 한명 두명...열명 열한명...
200명: 백 단위 이상이므로 한자어 '이백 명'으로 읽고, 백단위와 십단위가 결합시 십단위까지 한자어로 바뀜.
214명:
백(100)과 십(10) 단위는 한자어인 '이백십'으로 읽고,
뒤에 오는 수량 단위(명)에 맞춰 일(1) 자리만 순우리말 수관형사 '네'로 바꿔 읽음
따라서 '이백십네 명'이 정답
이백네명이 입에는 편한데, 어법상 정답은 이백십네명
끝.
※이동통신 기기에서 작성한 글입니다.
[답변]숫자
답변자
온라인가나다
답변일
2026. 8. 25.
안녕하십니까?
수를 읽는 방법은 어문 규범으로 정해진 바가 없으므로 온라인가나다에서는 단정적으로 답변드리기는 어렵습니다. 다만 현실적인 쓰임을 참고하시기를 권합니다.
'214명'은 '이백십사 명'과 같이 한자어 수 관형사로 읽는 것이 일반적입니다. 한편 사람을 세는 단위인 '명' 앞에는 고유어 수 관형사도 쓰일 수 있으므로 '이백열네 명'과 같이 읽는 경우도 있습니다. 일반적으로 수가 작을 때에는 고유어 수 표현이, 수가 커질 때에는 한자어 수 표현이 자연스럽게 쓰이는 경향이 있다는 점을 참고하시기 바랍니다.
고맙습니다.
이전 글
-던지와 -ㄴ지의 차이
