본문으로 바로가기

상담 사례 모음

이 자료는 국어생활종합상담실 온라인가나다에서 묻고 답한 내용 중에서 뽑아 정리한 것입니다.

'다행히 -(으)ㄹ 텐데'의 호응

등록일 2020. 1. 16. 조회수 1,942
[질문] "다행히 비행기표가 비싸지 않아야 할 텐데." 는 올바른 문장인가요?
[답변] "다행히 비행기표가 비싸지 않아야 할 텐데."는 자연스럽지 않습니다. '다행히'는 '뜻밖에 일이 잘되어 운이 좋게'의 뜻으로 "다행히 우리는 그의 집을 쉽게 찾을 수 있었다.", "불이 났으나 다행히도 사람은 다치지 않았다."와 같이 쓰이는데, '-ㄹ 텐데'는 ‘예정’이나 ‘추측’, ‘의지’의 뜻과 함께 어떤 일을 감탄하는 뜻을 넣어 서술함으로써 그에 대한 청자의 반응을 기다리는 태도를 나타내므로 서로 어울리지 않습니다.