국립국어원

소개

상담 사례 모음

이 자료는 국어생활종합상담실 온라인가나다에서 묻고 답한 내용 중에서 뽑아 정리한 것입니다.

'도안공'의 표현

등록일 2019. 12. 6. 조회수 592

[질문] '도안'과 기술직 노동자를 뜻하는 접미사 '-공'은 있고, '도안공'이란 단어는 사전에 없던데, '도안공'이라는 단어를 사용해도 되나요?

[답변] 실제 '도안공'이라고 쓰이고 있다면 쓸 수 있습니다. 알고 계신 대로 ‘-공’은 ‘기술직 노동자’의 뜻을 더하는 접미사로 '선반공', '식자공', '용접공', '인쇄공'과 같이 쓰이기는 합니다만, 접사라고 아무 단어에나 다 붙여 쓸 수 있는 것은 아니므로 임의로 붙여 쓰기는 어렵습니다. 다만, 현실적으로 '도안(圖案)’과 관련된 기술자를 ‘도안공'이라고 쓰고 있다면 잘못이라 하기는 어렵습니다.

이전글 '독도'의 로마자 표기

다음글 '데'과 '데에'의 차이