이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
상담 사례 모음
이 자료는 국어생활종합상담실 온라인가나다에서 묻고 답한 내용 중에서 뽑아 정리한 것입니다.
'말달리다', '말(을) 달리다'의 차이
등록일
2019. 12. 6.
조회수
1,898
[질문]
합성어 '말달리다', '큰코다치다'를 각각 '말을 달리다', '큰 코를 다치다'로 쓸 수 있나요?
[답변]
'합성어 '말달리다'를 '말을 달리다'로 쓸 수는 없습니다. '말달리다'는 합성어로서 새로운 뜻이 형성되어 붙여 쓰는 것이므로 이를 구로 쓰게 되면 합성어 뜻은 사라지고 구의 뜻이 됩니다. ‘말달리다’는 ‘말을 타고 몰거나 달리다’의 뜻을 나타내지만, '말을 달리다'는 '말을 빨리 뛰어가게 하다'의 뜻을 나타냅니다.
