다듬은 말
다듬을 말 | 컬래버레이션, 콜라보레이션* |
---|---|
다듬은 말 | 합작, 협업, 공동 작업 |
원어 | collaboration(영) |
의미/용례 | 복수의 인원이 함께 작업하여 하나의 작품을 생산(구성)하는 것, 혹은 그 과정 * 공동 출연, 공동 작업, 합작, 협업 등을 이르는 말. 미술에서는 복수의 예술가가 한 작품을 대등하게 분담하여 제작하는 것. 음악에서는 음악가가 다른 음악가나 다른 분야의 예술가 등과 일시적으로 함께 작업하는 것을 이른다. 작곡 제공, 음반 제작, 피처링 등의 형식을 띤다.<국어원 누리집-외래어표기법 검색 결과 > 그른 표기: 콜라보레이션, 콜라보 |
참고 사항 (이력 등) | 문화체육관광부, 중앙행정기관 전문용어 개선안 검토회의 결과(2014. 5.) |