온라인가나다 상세보기
'일체 거부하고'에 대해
노고에 감사를 드리며
'일체 거부하고'에 대해 물어봅니다.
잘 아시다시피,
일체는 한자어로
이 一切는
'모두 체'로 일체로도 쓰고,
'끊을 절'로 일절도 씁니다.
'주류 일체'처럼
'모두'를 표현할 때는
모두 체. 일체로 쓰고,
'일절 출입 금지' 등
'금지'를 나타낼 때는
끊을 절. 일절로 쓰는 것 정도밖에 나는 모릅니다.
일절과 일체의 구별(구분)을 정확하게 알고 싶어
이렇게 물어봅니다.
❶ 일체와 일절을 어떻게 구별(구분)합니까?
일절(一切)은 어떠한 경우에 쓰는지
구체적으로 예를 들어 설명을 좀 해 주십시오.
❷ 위 제목 '일체 거부하고'에 대해 물어봅니다.
유튜브 동영상에서 어떤 이가 저렇게 말을 하는 것을 보고
정확한 표현을 알고 싶어 이렇게 물어봅니다.
'일절 거부하고'가 바른 표기로 나는 알고 있습니다만,
'일체 거부하고'도 바른 표현이라고 주장하는 자들도이 많습니다.
그들의 주장은 이렇습니다.
一切를
일체로 읽으면
고유어로 '모두'라는 뜻으로,
일체 거부하다는 말은
'모두를 거부하다는 뜻'인데
왜 이 표현이 틀렸는가?
일절 거부도 맞고
일체 거부도 맞다고 다수의 사람들은 주장합니다.
현행 한글 맞춤법에는
상기 일체.일절(一切)을 어떻게 구분하도록
설명되어 있는지 좀 알려 주십시오.
"나는 당신의 청탁 일체를 거부합니다."라는 표현을 할 수 있습니까?
이 말은,
"나는 당신의 청탁을 모두를 거부합니다."의 뜻입니다.
'청탁 일체를 거부합니다'로 표현.표기를 할 수 없다면 그 이유는?
한글 맞춤법에 근거하여 답변을 해 주시기 바랍니다. 끝.
※이동통신 기기에서 작성한 글입니다.
[답변]표현
안녕하십니까?
1. ‘모든 것’을 의미하거나 ‘전부’ 또는 ‘완전히’를 의미할 때, 또는 ‘모든 것을 다’를 의미하는 부사로 쓰일 때는 ‘일체’를 씁니다. ‘아주, 전혀, 절대로’의 뜻으로 흔히 사물을 부인하거나 행위를 금지할 때는 ‘일절’로 씁니다. ‘일절’의 의미로 용례를 아래에 보이니 살펴보시기 바랍니다.
일절(一切)
품사
「부사」
「002」아주, 전혀, 절대로의 뜻으로, 흔히 행위를 그치게 하거나 어떤 일을 하지 않을 때에 쓰는 말.
출입을 일절 금하다.
일절 간섭하지 마시오.
그는 고향을 떠난 후로 연락을 일절 끊었다.
그는 자기 가족에 관한 이야기를 어느 누구에게도 일절 하지 않았다.
할아버지나 삼촌은 끝내 그 이상의 말을 일절 입 밖에 내지 않았다.≪김춘복, 쌈짓골≫
지감은 개인적인 얘기는 일절 하지 않았지만 서울서 그에 관한 얘기는 많이 들었다.≪박경리, 토지≫
수랏상을 받은 왕은 일절 고기붙이를 입에 대지 않았다.≪박종화, 다정불심≫
이러한 결의와 더불어 박태영은 정치 정세의 동향엔 일절 신경을 쓰지 않기로 하고 관심 또한 지워 버리려고 애썼다.≪이병주, 지리산≫
2. 제시문의 경우 ‘일절’을 쓰는 것이 좀 더 적절해 보이나, 모든 것을 다 거부한다는 맥락에서 ‘일체’를 쓴 것이라면 이 역시 틀린 것이라고 하기는 어려울 듯합니다.
고맙습니다.