아내에 대한 호칭어(부르는 말), 지칭어(가리키는 말)
| 호 칭 어 |
신혼 초 | 여보, ○○ 씨, 여봐요[허용] |
| 자녀가 있을 때 | 여보, ○○ 엄마, ○○ 어머니 | |
| 장·노년 | 여보, 임자, ○○ 어머니, ○○ 엄마, ○○ 할머니 | |
| 아내에게 | 당신, ○○ 씨[신혼 초], 임자[장·노년] | |
| 지 칭 어 |
친부모에게 | (○○) 어미(어멈), 그 사람 |
| 장인, 장모에게 | ○○ 어미(어멈, 엄마), 집사람, 그 사람, 안사람 | |
| 형에게 | ○○ 엄마, 집사람, 안사람, 처 | |
| 동생에게 | ○○ 엄마, 형수 |