▶
코멘트(comment) → 평/논평
[용례] [관계자 코멘트](칼럼난)
▶ 체인지업(change-up) → 변화(구)
[용례] 박찬호는 이미 정평이 나 있듯이
강속구(fastball) 투수이다. 여기에 2가지의 커브, 즉
슬로커브와 슬라이더성 커브(일명 슬러브), 그리고 체인지업을
섞는다./햄튼은 강속구보다는 시속 140km 안팎의 투심
패스트볼을 던진다. 투심 패스트볼과 스트레이트 체인지업으로
스트라이크 카운트를 잡은 뒤 승부구로 컷 패스트볼(cut
fastball), 일명 커터를 사용한다.
▶ 톱 가수(top 歌手) → 유명
가수/인기 가수
[용례] [세계 유명 스타-한국 톱
가수, 서울 조인트
무대] 세계적인 미녀 팝스타 브리티니 스피어스가
우리나라에 온다. 또 크리스티나 아길레라, 본 조비 등
톱스타(→인기 연예인)들이 대거 방한, 우리나라 가수들과
화려한 공연을 펼친다.
▶ 조인트(joint) → 합동
[용례] 위 용례 참조
▶ 테이핑(taping) → 테이프
감기
[용례] 부상 정도는 심하지 않아 꿰매는
대신 테이핑
처리했고 당분간은 붕대를 감은 채 무대에 선다.
▶ 시뮬레이터(simulator) → 모의실험
장치/모의실험기
[용례] 초보자들은 우선 물에 대한 공포와
보드에 대한 균형에 대한 균형 감각을 익히는 수상 적응
훈련이 필수적이다. 균형 감각을 익히려면 우선 지상에서
시뮬레이터로 연습한 후 돛 없이 보드만 물에 띄워 놓고
균형 잡는 연습을 한다.
▶ 세라피스트(therapist) → 치료사
[용례] 오는 6월 초 오픈할 분당점에서
근무할 테라피스트(→ 세라피스트)들의
기술 지도를 하는 것도 그녀의 몫
▶ 크레이프 밴드(crepe band) → 주름띠
[용례] 마리 프랑스의 트레이드마크는
온몸에 밴드를 둘둘 감아 살을 빼는 래핑 관리(fat mobilization
treatment). 알로에 베라, 로즈마리, 아몬드 오일, 올리브,
헤이즐넛, 오렌지 추출물 등 천연 재료를 단백질 성분의
특수 용액으로 처리해 만든 크레이프
밴드를 온몸에 감는다.
|