본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

물결표시 질문이요

작성자 윤현희 등록일 2013. 9. 14. 조회수 516
1999~2000년까지 라는 표현이

1999년~2000년까지 라고 해야 맞는 건가요?

여기서 까지란 표현을 써도 되는건지요? 지난 번 질문에서 까지를 쓰려면

1999년부터 2000년까지 또는 1999년에서 2000년까지라고 쓰라고 하셨는데

1999년~2000년까지란 표현은 틀린건가요?

그리고 1~5문화증이라는 표현을 1문화층~5문화층 이렇게 다 써야 되는건가요?

한가지 더 3층, 4층이란 표현의 가운뎃 점을 사용해서 3ㆍ4층으로 해야 맞나요? 3층ㆍ4층으로 해야 맞나요?
비밀번호

[답변]물결표 외

답변자 온라인 가나다 답변일 2013. 9. 16.
안녕하십니까?
1. 기존에 ‘10월~12월’로 표현하실 것을 권고드렸듯이, ‘1999~2000년까지’도 ‘1999년~2000년까지’로 표현할 수 있습니다. 아울러, ‘물결표’를 사용하지 않는다면 ‘1999년부터 2000년까지, 1999년에서 2000년까지’로 표현할 수 있다는 점을 참고하시기 바랍니다.
2. 제시하신 ‘1~5문화층’의 경우 실제 ‘1문화층에서 5문화층’으로 말하지 않고 ‘1에서 5문화층’으로 말하므로 ‘1~5문화층’으로 표현할 수 있습니다. 다만, ‘1999~2000년까지’는 위와 달리 ‘1999년부터 2000년까지’로 말하므로 ‘1999년~2000년까지’로 표현하는 것이 자연스러워 보입니다. 그러나 실제 표기상 반복되는 부분은 생략하기도 하므로 ‘1999~2000년까지’를 잘못된 표현이라고 단정하기 어렵지만, 앞에서 말씀드린 대로 ‘1999년~2000년까지’로 표현하시기를 권고드립니다. 아울러, ‘3층, 4층’은 ‘3층, 4층’과 ‘3·4층’으로 말하므로 두 표현 모두 가능해 보입니다.