이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
Ethan 의 한글표기는 이단, 이산 에단 중에 어떤겁니까?
작성자
궁금이
등록일
2023. 7. 10.
조회수
202
안녕하세요 영어 이름 Ethan 은 한글 표기시 에단, 이산, 이썬, 이선 중에 어떤걸로 써야 하나요?
[답변]외래어
답변자
온라인 가나다
답변일
2023. 7. 11.
안녕하십니까?
영어를 한글로 옮겨 적을 때는 해당 표현의 발음을 기준으로 하는데, 이름과 같은 고유 명사는 그 발음을 명확히 알 수 없어 심의된 이력을 확인해야 하는데, 영어의 'Ethan'에 대한 한글 표기가 기존에 심의된 적이 없으므로, 질문하신 내용에 명확한 답변을 드리기 어렵습니다. 원어의 발음에 가깝게 쓰시기 바랍니다.
고맙습니다.
다음글
사이시옷 관련 논쟁
