본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

愁殺에 대한 질문

작성자 이우식 등록일 2021. 8. 28. 조회수 75

안녕하십니까?

검색창에 '수쇄'를 쳐 보세요.

그러면 세 번째 '수쇄(愁殺)'란 단어가 있고 뜻풀이는 다음과 같습니다.

'몹시 슬프게 하거나 시름에 잠기게 함. '


그런데 字典을 찾아보면, '수쇄'가 아니라 '수살'로  讀音하고 있으며

뜻풀이는 다음과 같습니다.

*수살(愁殺): 대단히 근심하게 함. 살(殺)은 조사(助辭).


이번엔 字典에서 殺의 뜻을 찾아보았습니다.

殺을 '살'로 讀音할 때의 뜻은 다음과 같습니다.

*殺(살): 죽임, 죽음, (풀을)벤다, 지운다, 滅한다, 마른다(말라 죽음), 잡는다

(사냥감을 잡음), 다스린다, 어조사(語勢를 강하게 하는 助辭) - 愁殺(수살),

笑殺天下人(소살천하인).


殺을 '쇄'로 讀音할 때의 뜻은 다음과 같습니다.

*殺(쇄): 덜다(減削함), 빠르다, 매우(심히, 대단히).


字典의 뜻이 맞다면 愁殺을 '수살'로 讀音하는 게 맞겠는데요, 이에 대하여

담당 선생님의 답변을 기다리겠습니다. 감사합니다.   

비밀번호

[답변]한자어[2차답변]

답변자 온라인 가나다 답변일 2021. 9. 7.

안녕하십니까?

문의하신 내용에 대해 관련 부서에 문의한 후 2차 답변을 남기도록 하겠습니다. 답변을 남기기까지 많은 시일이 걸릴 수 있음을 널리 양해해 주시기 바랍니다.



[2차답변]

질문하신 내용을 처리하려면 한자 전문가의 자문을 받는 등 여러 가지 절차를 거쳐야 하므로 검토와 처리에 시일이 오래 걸릴 것으로 예상됩니다. 이 점 양해 부탁드립니다. 소중한 의견을 주셔서 고맙습니다.