본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

'동서쪽'의 뜻에 대해서

작성자 세빙 등록일 2021. 3. 26. 조회수 303

한 소설에서 '동서쪽'이라는 낱말을 사용한 것이 인터넷 게시판 등에서 논란이 되어 여쭙습니다.


내용을 발췌하면 다음과 같습니다.


음. 방향은 동서쪽인가.

거리는 한 10m 정도?


물론 스킬 등급이 낮아서 오차 범위는 좀 있을 수 있다.


"사장님들~동서쪽이에요."


여기서 등장하는 동서쪽은 방위로 따지면 어디를 가리키는 것인지에 대해 의견이 갈리고 있습니다.


표준국어사전에서는 

1. 동쪽과 서쪽을 아울러 이르는 말.

2. 동쪽을 기준으로 동쪽과 서쪽 사이의 방위.


맥락으로 보아, 1번의 뜻은 아닌 듯합니다. 그렇지만 2번 역시 어디를 가리키는 것인지 명확하지 않아 보입니다.


동쪽을 바라보고 섰을 때, 나의 서쪽을 뜻하는 것이라면 서북, 북, 동북 등을 전부 포함한다는 뜻이라고 보는 것이 맞는 것인지요?


아니면 소설을 쓴 작가가 낱말의 뜻을 제대로 이해하지 못하고 쓴 것일 뿐인지요? 




덧붙여, '동서쪽'은 사전에 등재되어 있는데 왜 '남북쪽'은 등재되어 있지 않은 것인지요?

비밀번호

[답변]의미[2차답변]

답변자 온라인 가나다 답변일 2021. 8. 23.

안녕하십니까?

문의하신 내용에 대해 관련 부서에 확인한 후 2차 답변을 남기도록 하겠습니다. 답변에 시일이 걸릴 수 있음을 널리 양해해 주시기 바랍니다.

고맙습니다.



[2차답변]
관련 부서에 확인한 결과, 현재 사전의 풀이에 대해 검토할 내용이 있어 보입니다. 이에 대해 여러 자료를 확인해 보아야 할 듯합니다. 현재로서는 검토 후에 어떻게 처리될지 알 수 없고, 검토에 많은 시간이 걸릴 듯하여 당장 답변을 드리기는 어려워 보입니다. 이 점 널리 양해해 주시기 바랍니다.

고맙습니다.



[2차답변]

문의하신 내용을 검토하여 그 결과를 사전에 반영하였습니다.

고맙습니다.