본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

유독 일본어 순화에 집착하시는 이유는 뭔가요

작성자 이건우 등록일 2021. 3. 6. 조회수 37
20세기에 쓰였던 표현들은 일제의 잔재라 볼 여지가 있으니 왜 순화하는지 이해되는데 굳이 요즘 새로 쓰이는 일본어까지 순화해야하나요? 다른 언어들도 많은데 유독 일본어만 순화 강요당한다는 생각이 드네요.
비밀번호

[답변]순화

답변자 온라인 가나다 답변일 2021. 3. 8.

안녕하십니까?

순화어는 일본어에 한하여 정해지지 않습니다. 다듬고 싶은 말이 있으시다면 국립 국어원 누리집의 '개선>우리말 다듬기 공모>다듬고 싶은 말'에 올려 주시기 바랍니다.

고맙습니다.