본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

친구의 아내 존칭이 뭔가요??

작성자 신중호 등록일 2020. 9. 13. 조회수 143

형수님 인가요?

제수씨 인가요?




※이동통신 기기에서 작성한 글입니다.
비밀번호

[답변]호칭[덧붙임]

답변자 온라인 가나다 답변일 2020. 9. 16.

안녕하십니까?

호칭이나 지칭은 당사자들 간의 친밀도나 상황이 가장 중요하게 작용하므로, 당사자와의 관계를 고려하셔서 적절한 호칭을 선택하여 사용하시기 바랍니다. 다만 참고적으로만 말씀드리면 "표준 언어 예절"에 친구의 아내에 대한 호칭은 젊은 층에서는 'OO 씨', 'OOO 씨'처럼 이름을 부르고, 집안끼리 잘 아는 사이일 때는 'OO[친구 자녀] 어머니', 'OO 엄마'라고 하고, 나이가 든 사람들은 'O 여사', '여사님', 'O 여사님'이라 하며, 친구의 아내가 직장 생활을 할 경우에는 직장에서의 직함으로 '과장님', 'ㅇ 과장님' 등으로 부를 수 있다고 되어 있습니다. 또 친구의 아내에게 예를 갖추어 'O 선생', '선생님', 'O 선생님'이라고 부를 수도 있다고 되어 있습니다.

고맙습니다.



[덧붙임]

참고하실 수 있는 자료를 좀 더 덧붙여 드립니다. "우리, 뭐라고 부를까요?"에서는 '제수', '제수씨'와 같은 가족 내 호칭, 지칭 표현이 사회적 관계로 확장된 쓰임으로 쓰일 때에는 다소 적절치 않을 수도 있다고 보고 있으나 친구 사이가 형제처럼 친밀하고 친구의 아내가 이에 대해 불편한 마음을 느끼지 않는다면 쓸 수도 있다고 제시하고 있습니다. 또 국립 국어원에서 시행한 “사회적 소통을 위한 언어 실태 조사(2017)”에 따르면 친구의 아내에 대한 호칭과 지칭으로 ‘제수씨’(62.6%)를 가장 많이 사용하고 있고, 이러한 쓰임에 대한 국민들의 수용도(64.1%)도 높은 것으로 나타났다는 점도 참고하실 수 있겠습니다.


이전글 형용사 '같다'
다음글 ~한 것이