본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

담겨져 있다

작성자 JINA 등록일 2018. 6. 12. 조회수 2,320

몇 가지 질문이 있습니다.

 

Q.담겨져 있다

Q.담겨지다

라는 말을 자주 보는데, 실제 바르게 사용된건가요?

 

Q 담아있다

라는 말도 쓰나요?

 

문법적인 성명 부탁드리겠습니다

 

 

비밀번호

[답변]'담기다/담겨 있다', '담아지다/담아져 있다'[덧붙임]

답변자 온라인 가나다 답변일 2018. 6. 19.

안녕하십니까?


‘담다’의 피동 표현으로 ‘담다’의 피동사인 ‘담기다’와 ‘-어지다’가 결합된 ‘담아지다’를 쓸 수 있습니다. 여기에, 앞말이 뜻하는 행동이나 변화가 끝난 상태가 지속됨을 나타내는 보조 동사 '있다'를 결합하여 '담겨 있다, 담아져 있다'로 표현할 수 있습니다.

그러나 피동사 ‘담기다’의 어간에 ‘-어지다’를 결합한 형태인 ‘담겨지다’는 이중 피동 표현이므로 이를 쓰는 것은 적절해 보이지 않습니다. 따라서 '담겨지다'에 '-어 있다'를 결합한 '담겨져 있다'를 쓰는 것도 바람직하지 않습니다.

마지막으로, '담아 있다'는 동사 '담다'와 보조 동사 '있다'를 결합한 구성으로 쓸 수 있습니다.



--------------------


[덧붙임] 덧붙여서 답변을 드리면, 마지막에 답변을 드렸던 '담아 있다'는 문법적으로는 쓸 수 있지만, 의미상 '담아 있다'로 쓰기는 어려워 보입니다. '-어 있다'가 쓰인 문장은 행동이나 변화의 대상이 주어로 오므로, 물건을 담는 주체가 주어로 오는 '담다'를 '담아 있다'로 쓰기는 어렵겠습니다. 고맙습니다.