이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
'눈앞'과 '눈 앞'
작성자
이강철
등록일
2025. 10. 21.
조회수
73
'눈의 앞. 또는 눈으로 볼 수 있는 가까운 곳.' 이라는 의미의 '눈앞'이라는 단어는
한 단어로 인정되며 '코앞'과 유의어 관계에 있는 것으로 알고 있습니다.
두 단어 모두 '1. 눈(코)의 앞 2. 가까운 곳이나 가까운 미래(비유적 표현)' 의 두 가지 뜻을 가지고 있는 다의어인데,
1번 뜻으로 사용하려는 목적으로, 두 단어를 구분하고 정확한 의미를 전달하기 위해
'눈 앞', '코 앞'과 같이 쓸 수 있습니까?
감사합니다.
[답변]띄어쓰기[덧붙임]
답변자
온라인 가나다
답변일
2025. 10. 24.
안녕하십니까?
표현 그대로의 의미를 명확히 나타내고자 한다면 말씀하신 대로 띄어 쓸 수도 있겠습니다.
고맙습니다.
[덧붙임]
위의 답변에 덧붙여 말씀드립니다.
앞서 말씀드린 대로, 두 표현의 의미를 직접적으로 드러내어 그 의미 차이를 아주 면밀히 드러내기 위함이라면 말씀하신 대로 띄어 쓸 수도 있겠습니다. 다만 현재 표준국어대사전에서는 아주 가까운 곳을 뜻하는 ‘눈앞’과 눈의 앞의 뜻하는 ‘눈 앞’의 의미를 명확하게 구분하기 어려우므로, '눈앞'으로 일괄적으로 붙여 쓰기로 하고 있으며, 이에 따라 사전의 용례에서도 '눈 앞'으로 띄어져 있는 예는 딱히 없음을 참고해 보실 수 있겠습니다.
고맙습니다.
