본문으로 바로가기

보도 자료 상세보기

우리말 빅데이터의 활용, 언어 기술 개발 선도

작성자 국립국어원 등록일 2020. 10. 12. 조회수 6192

우리말 빅데이터의 활용, 언어 기술 개발 선도

- 국립국어원, 인공지능과 우리말 자료 활용 온라인 토론회 개최 2020년 10월 14일(수) 14시 

 

 

  문화체육관광부(장관 박양우, 이하 문체부) 국립국어원(원장 소강춘, 이하 국어원)은 2020년 10월 14일(수) 오후 2시부터 <인공지능 시대를 향한 우리말 빅데이터의 활용>을 주제로 전문가 토론회를 온라인으로 개최한다.

 

  이번 토론회는 인공지능 기술 현장에서 관련 사업을 이끌고 있는 전문가 세 분의 발표로 시작한다. 먼저 네이버에서 자연어 처리 분야를 맡고 있는 강인호 책임 리더가 ‘우리말 빅데이터를 이용한 인공지능 서비스 동향’을 소개한다. 다음으로 엔씨소프트에서 언어 인공지능 연구 개발 총괄을 맡고 있는 이연수 실장이 ‘우리말 빅데이터 활용 사례 및 서비스 응용’을 주제로 이야기하고, 마지막으로 솔트룩스 이경일 대표가 ‘우리말과 인공지능’을 주제로 최근 국가적인 우리말 빅데이터 사업에 참여한 경험을 들려준다. 발표 후에는 온라인 참석자와 실시간으로 소통하는 자리가 이어지는데, 참석자들이 댓글로 질문하면 발표자들이 실시간으로 답변하면서 토론하는 방식으로 진행된다. 



  이 토론회는 화상 회의 플랫폼 줌(ZOOM)으로 개최되며 10월 8일부터 10월 13일까지 구글폼(https://forms.gle/XQtZBgXgTbfmDjxH9)을 통해 사전 신청을 받는다. 



  문체부와 국어원은 국어 정보화 정책 주관 부서로 21세기 세종계획(1998~2007) 당시 2억 어절 규모의 우리말 빅데이터를 구축한 바 있으며, 2019년부터 인공지능 한국어 학습용 언어 자료를 본격적으로 구축하고 있다. 본격적으로 구축을 시작한 13종 18억 어절의 우리말 빅데이터 자료는 국립국어원의 ‘모두의 말뭉치’(https://corpus.korean.go.kr)에서 제공하고 있으며, 내년에도 우리말 빅데이터 규모를 지속적으로 확충해 나가고 특히 디지털 뉴딜 사업으로 한국어-외국어 병렬 빅데이터도 구축할 계획이다. 



  국어원 담당자는 “정부에서 구축해서 제공하는 우리말 빅데이터가 앞으로 인공지능 및 자동 번역 기술 발전에 선도적인 역할을 하게 될 것”이라며 “이번 온라인 토론회에 관심 있는 분들의 많은 참여를 기대한다.”라고 말했다.



【붙 임】 온라인 전문가 토론회 주요 일정
'인공지능 시대를 향한 우리말 빅데이터의 활용' 국립국어원
주최/주관: 국립국어원, 개최 일시: 2020.10.14.(수) 14:00~17:00, 참여 대상: 사전 참가 신청(https://forms.gle/XQtZBgXgTbfmDjxH9) 사전 신청하신 분들께 온라인 회의실 초청 링크를 보내 드립니다., 행사 관련 문의: 토론회 사무국(전화: 02-3444-8666 이메일: aston.kdy@gmail.com), 세부 일정(진행: 고려대학교 언어학과 송상헌 교수) 
일시_14:00~14:10, 구분_개회사, 주요 내용_행사 개회사, 강연자_국립국어원 소강춘 원장
일시_14:10~14:40, 구분_강연1, 주요 내용_우리말 빅데이터를 이용한 AI 서비스 트렌드, 강연자_네이버 자연어처리 책임리더 강인호
일시_14:40~15:10, 구분_강연2, 주요 내용_우리말 빅데이터 활용 사례 및 서비스 응용, 강연자_엔시소프트 자연어처리센터 이연수 실장
일시_15:10~15:10, 구분_휴식, 주요 내용_휴식
일시_15:15~15:45, 구분_강연3, 주요 내용_우리말과 인공지능, 강연자_솔트룩스 이경일 대표
일시_15:45~16:15, 구분_자유 토론, 주요 내용_자유 토론 및 질의응답
(말뭉치 캐릭터 로고, 로고에 포함된 내용: 안녕하세요. 반갑습니다. 저는 뭉치입니다. 식사 맛있다 들려오다 아이들 함께 가치 으리으리하다 위치 양말 소중하다 좋아하다 바르다 별자리 아롱다롱 임금님 한여름 아무거나 빨리빨리 새파란 구름 하늘 뛰놀다 소꿉놀이 바다 까치발 뭉치 한글 자음 모음 대한민국 국민 나라 코끼리 그곳 가족 우리 한별 사귀다 구수하다 눈사람 이야기 안다미로 도란도란 바리 뭉게구름 자꾸자꾸 내가 너의 이름을 불러 주었을 때 따뜻하다 전화기 물 진달래꽃 영변에 약산 그 진달래꽃응ㄹ 한아름 따다 가실 길에 아롱아롱 이슬 헐레벌떡 번개 시장 느릿느릿 잘하다 변하다 오늘 어제 느긋하다 학교 이슬 첫사랑 흔들리지 않고 어디 있으랴 이세상 아름다운 꽃들도…)

 

이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면
국립국어원 언어정보과 학예연구사 김소희(☎ 02-2669-9614)에게
연락해 주시기 바랍니다.

공공저작물 자유이용허락 표시 기준(공공누리, KOGL) 제1 유형 조건에 따라 저작물의 출처를 구체적으로 표시한 후 이용할 수 있습니다.