		보 도 자 료
보도일시	배포 즉시 보도해주시기 바랍니다.				총 4쪽(붙임 2쪽 포함)
배포일시	2015. 5. 13.(수)		담당부서	문화예술정책실 국어정책과
담당과장	공형식(044-203-2531)		담 당 자	사무관 최광수(044-203-2539)
제34회 세종문화상 수상자 선정·발표 - 강수진 감독, 기유모즈·박갑수 교수, (사)해외동포책보내기운동협의회 선정 -

문화체육관광부(장관 김종덕, 이하 문체부)는 2015년도 세종문화상 수상자로 강수진 국립발레단 예술감독, 알렉상드르 기유모즈(Alexandre GUILLEMOZ) 프랑스 사회과학고등연구원(EHESS) 교수, 박갑수 서울대 명예교수, (사)해외동포책보내기운동협의회를 선정, 발표했다.

올해로 34회째를 맞이하는 세종문화상은 세종대왕의 위업을 기리고 창조정신을 계승하고자 1982년에 제정된 상으로서, 사회 각 분야에서 ‘문화융성’에 기여한 공적이 있는 개인이나 단체에 수여하는 상이다. 올해에도 학계, 예술계 등 사회문화단체의 덕망 있는 인사들을 심사위원으로 위촉하여, 공정한 심사를 거쳐 수상자를 결정했다. 시상식은 5월 14일(목) 11시, 국립국악원 우면당에서 개최되며, 시상식에는 문체부 박민권 제1차관을 비롯하여 수상자와 그 가족 및 관계자들이 참석할 예정이다.

‘한국문화 부문’ - 알렉상드르 기유모즈 교수

이번 세종문화상 ‘한국문화 부문’ 수상자인 알렉상드르 기유모즈(Alexandre GUILLEMOZ) 프랑스 사회과학고등연구원(EHESS) 교수는 프랑스 국립사회과학연구소에서 20년간 한국학연구소장으로 재임하면서 한국학 연구의 토대를 마련했으며, 한국학 박사 논문지도를 통해 한국학 인재 양성에 기여하는 등 한국학 발전을 위해 노력해왔다. 특히, 한국의 샤머니즘을 전문적으로 연구하면서 한국의 민속, 종교와 관련한 다수의 논문을 발표하고, 저술활동을 전개했으며, 프랑스인을 대상으로 하는 한국문화 강연 활동을 통해 한국을 널리 알리는 데 헌신했다. 기유모즈 교수의 부인은 한국 추상화 제1세대로 알려진 원로작가 방혜자 화백이다.

‘예술 부문’ - 강수진 감독

‘예술 부문’ 수상자인 강수진 국립발레단 예술감독은 독일 슈투트가르트 발레단의 수석발레리나로 활동하면서 동양인 최초로 유럽 최고의 무용장인에게 수여하는 ‘캄머 텐처린(Kammertanzerin, 궁중 무용가를 뜻하는 명칭으로 독일과 오스트리아 정부가 세계문화예술 발전에 헌신한 최고의 무용인에게 부여하는 일종의 장인 지정제도)’과 독일 ‘바덴뷔르템베르크(Baden-Würtrmberg) 공로훈장’을 수상하는 등 한국 발레의 국제적 위상을 높이는 데 기여했다. 또한, 국립 발레단 예술감독으로 재직하면서 <교향곡 7번>, <봄의 제전>을 연출하여 한국발레 발전의 토대를 마련하고 발레의 대중화를 통해 국민들이 예술을 쉽게 접할 수 있도록 하는 데 기여했다.

‘학술’ 부문 - 박갑수 명예교수

‘학술 부문’ 수상자인 박갑수 서울대 명예교수는 국어학과 국어교육, 한국어교육 분야의 연구를 통해 60권의 저서와 200여 편의 논문, 400여 편의 논설을 발표하는 등 왕성한 연구 활동을 전개했다. 또한 한국 학계에 ‘문체론’을 도입하여 발전, 정착시켰고, 교육과정 등의 정책 수립에 참여하여 교과서 개발 등을 통해 국어교육의 발전에 기여했다. 이밖에도 한국어교육과 관련한 5권의 저서를 발간하여 한국어교육이 발전하는 데 이론적, 실천적으로 선도적 역할을 했으며, 재외동포의 민족어 교육과 활발한 국어순화운동 전개, 한국어 세계화에도 크게 기여했다.

‘국제협력·봉사’ 부문 - (사)해외동포책보내기운동협의회

‘국제협력·봉사 부문’에 선정된 (사)해외동포책보내기운동협의회는 지난 2001년부터 해외동포를 대상으로, ‘사랑의 책 보내기 운동’을 무료로 전개해 117회에 걸쳐 72만 여권의 도서를 전달했고, 해외 현지에서 한글 백일장 등 한글 관련 행사를 벌여 한글의 가치를 알리는 데 노력했다. 국내에서는 자체 도서 확보가 어려운 학교와 군부대, 경찰서, 복지관, 노조 사무실 등에 105회에 걸쳐 25만여 권의 도서를 기증했다.

’문화다양성 부문’은 적격자가 없어 수상자를 선정하지 않았다.

붙임: 2015년 제34회 세종문화상 수상자 및 공적 요지

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 문화체육관광부 국어정책과 사무관 최광수(☎ 044-203-2539)에게 연락주시기 바랍니다.

붙임		2015년 제34회 세종문화상 수상자 및 공적 요지

한국문화 부문 알렉상드르 기유모즈	예술 부문 강수진	학술 부문 박갑수
국제협력·봉사 부문 (사)해외동포책보내기운동협의회

성 명 (생년월일)	소속/직위	수상 부문	공 적 요 약
알렉상드르 기유모즈 (Alexandre GUILLEMOZ) (1941. 6. 19.)	프랑스사회과학고등연구원 / 교수	한국문화	ㅇ 프랑스국립사회과학연구소와 프랑스사회과학고등연구원의 한국학연구소장 역임 시 한국학 연구의 토대를 마련하였으며, 한국학 박사 논문지도를 통해 차세대 한국학 인재양성 등 한국학 발전에 기여함. ㅇ 특히, 한국의 샤머니즘을 전문적으로 연구하면서 한국의 민속·종교 관련 다수의 논문 발표 및 저술 활동 전개함. ㅇ 퇴직 후에도 프랑스 일반인을 대상으로 한국학 및 한국문화 강연회 활동을 활발히 전개하여 한국을 널리 알림.
강수진 (1967. 4. 24.)	(재)국립발레단 / 예술감독	예술	ㅇ 국립발레단 예술감독으로 ‘교양곡 7번’과 ‘봄의 제전’ 연출을 통해 한국 발레 발전의 토대를 마련하였으며, 발레의 대중화를 통해 국민들이 예술을 쉽게 접할 수 있도록 하는데 기여함. ㅇ 슈투트가르트 발레단의 수석 발레리나로 활동하며, 동양인 최초로 유럽 최고의 무용장인에게 수여하는 ‘캄머 텐처린’* 수상 및 독일 ‘바덴뷔르템베르크 공로훈장’을 수상하는 등 한국 발레의 국제적 위상을 높이는 데 기여함. *캄머 텐처린(Kammertanzerin) : ‘궁중 무용가’를 뜻하는 명칭으로 독일과 오스트리아 정부가 세계문화예술 발전에 헌신한 최고의 무용인에게 부여하는 일종의 장인 지정제도
박갑수 (1934.8.20.)	서울대 / 명예교수	학술	ㅇ 국어학과 국어교육, 한국어교육 분야의 연구와 실천을 병행하여 60권의 저서, 200여 편의 논문과 400편의 논설을 발표하는 등 왕성한 연구 활동을 전개함. ㅇ 국어학 분야에서의 문체 연구는 타의 추종을 불허할 정도로 독보적이며, 한국학계에 문체론을 도입하여 발전·정착시킴. ㅇ 국어교육 분야에서는 교육과정 등의 정책수립에 참여하였고, 연구논저 발표, 교과서 개발 등을 통해 국어교육의 발전에 크게 공헌함. ㅇ 한국어교육 분야에서는 관계 대저 5권을 저술하여 한국어교육 발전에 이론적, 실천적으로 선도적 역할을 하였으며, 재외동포의 민족어 교육과 한국어 세계화에도 크게 기여함. ㅇ 이 밖에 국어순화에 대한 연구 논저 발표, 활발한 국어순화운동 전개, 남북한 언어의 통일정책 및 교육방안 연구 등을 통해 사회와 국가에 기여함.
해외동포책보내기운동협의회	(사)해외동포책보내기운동협의회	국제협력· 봉사	ㅇ 2001년부터 15년간에 걸쳐 해외동포에 무료로 ‘사랑의 책 보내기 운동’을 전개하였고, 현지에서 한글 백일장 등 한국문화 애호를 위한 각종 행사를 벌여 한글의 가치를 알리는 데 크게 기여함.(117회 717,470권 발송) ㅇ 국내에서는 자체 도서 확보가 어려운 초·중·고등학교,, 군부대, 경찰서 보호실, 복지관 등에 ‘사랑의 책 보내기 운동’을 전개하여 한글 보급에 기여함.(105회, 245,030권 발송) ㅇ 독서대회와 사랑의 책 나누기, 독서운동을 추진하며 언론사를 비롯한 일반 국민이 참여하게 함으로써 한글 발전에 기여함.